-
1 стратиграфическая единица
Oil: stratigraphic unitУниверсальный русско-английский словарь > стратиграфическая единица
-
2 стратиграфическая единица
Русско-английский словарь по нефти и газу > стратиграфическая единица
-
3 стратиграфическая единица, выделенная по литологическим или структурным признакам
Универсальный русско-английский словарь > стратиграфическая единица, выделенная по литологическим или структурным признакам
-
4 почвенно-стратиграфическая единица
Makarov: soil-stratigraphic unitУниверсальный русско-английский словарь > почвенно-стратиграфическая единица
-
5 тектоно-стратиграфическая единица
1) Geology: TSU (tectono-stratigraphic unit)2) Makarov: tectono-stratigraphic unitУниверсальный русско-английский словарь > тектоно-стратиграфическая единица
-
6 сомическая единица
Универсальный русско-английский словарь > сомическая единица
-
7 каменноугольная система
adj1) geol. Karbon, Karbonatformation, Kohlenformation, Kohlenformation (стратиграфическая единица), Steinkohlenformation, karbonische Formation, karbonisches Schichtensystem2) mining. Kohlenzeit, Steinkohlensystem (Periode)Универсальный русско-немецкий словарь > каменноугольная система
-
8 отдел
n1) gener. Abteilung (учреждения), Arbeitsschwung, Ausgliederung, Dezernat (в учреждении), Fach (науки), Massenfilialbetrieb, Rubrik, Referat, Sachgebiet, Rayon, Referat (административного учреждения, возглавляемый референтом)2) geol. Abteilung (стратиграфическая единица), Formationsabteilung, Phylum, Serie, Stockwerk, Stockwerk (стратиграфический)3) Av. Abteil4) med. Abschnitt6) eng. Fertigungsbereich8) econ. Abteilung (в магазине), Sparte, Teilbereich9) textile. Absatz10) patents. Bereich (напр. фирмы), (основной) Hauptreferat (напр. в патентном ведомстве ФРГ)11) busin. Arbeitsstelle12) nav. Gruppe (в штабах и управлениях) -
9 система
n1) gener. Apparat, (разветвлённая) Nelz, Netzwerk, System2) geol. Formation, Formation (в стратиграфии), Formation (органическая), Periode (по Тула), Stoffsystem (из двух или более компонентов), System (стратиграфическая единица)3) Av. (космическая) Shuttle/Tow System, System Verdichtungsstoß-Ablösepunkt5) liter. Maschinerie8) book. Raster9) econ. großes System10) road.wrk. Schar11) textile. Sorte12) electr. CGS-System, Centimeter-Gramm-Sekunden-System13) IT. (вычислительная) Anlage14) oil. C-H-O-N-System, System (напр., трубопроводов), System (напр., трубопроводов), System (напр. трубопроводов)15) food.ind. Passage (напр. размольная)16) patents. Ordnung17) microel. Methode18) progr. (управляющая) Leitungssystem19) autom. Werk20) f.trade. Gefüge21) hydraul. Kreislauf22) aerodyn. Konfiguration23) nav. Aufbau24) astrophys. RGU-System25) cinema.equip. Verfahren, valenzmetrisches System -
10 ярус
n1) gener. Beugwant (орудие рыбного лова), Geschoß, Hockwant (орудие лова рыбы), Langleine, Stockwerk2) geol. Etage, Lage, Region, Sohle, Stufe, Stufe (стратиграфическая единица), Unterabteilung (по Лёве)3) church. Reihe (иконостаса)4) eng. Backwant (орудие рыбного лова), Rang (в театре), Schicht (древостоя), Staffel5) mining. Condignation, Staffel (напр., водопонизительных фильтров)6) theatre. Rang7) food.ind. Lage (сит, мешков)8) wood. Geschoss9) beer. Hordenblech10) oceanogr. Angelschnur, Want11) nav. Stock -
11 depositional sequence
осадочная последовательность, серия, комплекс (стратиграфическая единица, состоящая из относительно согласно залегающих генетически взаимосвязанных пластов, ограниченных сверху и снизу либо поверхностями несогласия, либо корродирующимися с ними поверхностями согласия)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > depositional sequence
-
12 клиновидная единичная сейсмофация
клиновидная единичная сейсмофация
Сейсмофация, внешние границы которой сходятся, образуя клиновидную картину: стратиграфическая единица, выклинивающаяся по простиранию
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клиновидная единичная сейсмофация
-
13 осадочный (седиментационный) комплекс
осадочный (седиментационный) комплекс
Стратиграфическая единица, состоящая из относительно согласно залегающих, генетически взаимосвязанных пластов, ограниченных сверху и снизу либо поверхностями несогласия, либо коррелирующими с ними поверхностями согласно залегающих пластов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадочный (седиментационный) комплекс
См. также в других словарях:
СТРАТИГРАФИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА — Стратиграфическое подразделение. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СТРАТИГРАФИЧЕСКАЯ ЗОНА — единица общей стратиграфич. шкалы, подчинённая ярусу; включает слои, соответствующие времени существования характерного комплекса ископаемых организмов … Естествознание. Энциклопедический словарь
Зона стратиграфическая — единица общей стратиграфической шкалы, подчинённая ярусу: включает слои, соответствующие времени существования характерного комплекса ископаемых организмов, не повторяющегося в выше и нижележащих отложениях; название «З. с.» даётся по… … Большая советская энциклопедия
зона стратиграфическая — (хронозона), единица общей стратиграфической шкалы, подчинённая ярусу; включает слои с характерным комплексом ископаемых организмов, не повторяющихся в выше и нижележащих отложениях. * * * ЗОНА СТРАТИГРАФИЧЕСКАЯ ЗОНА СТРАТИГРАФИЧЕСКАЯ (хронозона) … Энциклопедический словарь
ЗОНА СТРАТИГРАФИЧЕСКАЯ — (хронозона) единица общей стратиграфической шкалы, подчиненная ярусу; включает слои с характерным комплексом ископаемых организмов, не повторяющихся в выше и нижележащих отложениях … Большой Энциклопедический словарь
ЗОНА СТРАТИГРАФИЧЕСКАЯ — (хронозона), единица общей стратиграфии, шкалы, подчинённая ярусу; включает слои с характерным комплексом ископаемых организмов, не повторяющихся в выше и нижележащих отложениях … Естествознание. Энциклопедический словарь
Геология — в переводе с греческого обозначает науку о Земле. В настоящее время понимают под именем геологии историю Земли в обширном смысле этого слова, т. е. не только жизнь минеральную нашей планеты и те физические и химические изменения, которые в ней… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горизонт — 1. Г. с географическим назв. стратиграфическая единица регионального значения, объединяющая по горизонтали (на площади) разнофациальные синхроничные отл., примерно соответствующие по рангу зоне единой шкалы. Г. выделяется по палеонтологическим… … Геологическая энциклопедия
Отдел — Значения слова «отдел»: Отдел (ботаника) таксономический ранг, аналогичный типу в зоологии. Отдел (геология) стратиграфическая единица, часть системы … Википедия
КОМПЛЕКС ОСАДОЧНЫЙ — по Криштофовичу (1938), предложившему этот термин, крупная стратиграфическая единица региональной шкалы, обнимающая толщу осадков большой мощн., связанных каким либо единством (общностью образования, тектоники), возраст которых не может быть… … Геологическая энциклопедия
клиновидная единичная сейсмофация — Сейсмофация, внешние границы которой сходятся, образуя клиновидную картину: стратиграфическая единица, выклинивающаяся по простиранию [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика